“Aklan Sa
Loi d’attraction.
Ofin ti ifamòra.
Vous avez faim.
Mangez.
Vous avez soif.
Buvez.
Vous voulez laver les mains.
Lavez les mains.
Ayez la chance de vous relever quand vous tombez.
Soyez chanceux.
D’où vous vient ce bonheur dont se moque Bamiba ?
Recevez ce que vous avez demandé.
Mangez.
Buvez.
Lavez les mains.
Rentrez par ici.
Sortez par là.
Vous êtes chez vous.
Mangez, buvez, Lavez-vous les mains.
Puis, ayez la chance.
Soyez toujours chanceux.
Bamiba fait le secret du mépris quand tout est éphémère.
Il s’offense et attire la malchance.
Un jour, il tombe et se casse une jambe.
En voulant se relever, il retombe et se casse un bras.
Aucune main ne lui avait été tendue.
Pouvez-vous dire que vous comprenez cette loi ?
Votre bonheur trompe la nuit de Bamiba.
À votre tour, dites-lui qu’il ne passera pas toute sa vie dans la solitude.
Aklan Sa :
‘L’oiseau s’est envolé.
Il ne te reste qu’à regarder son derrière.
Le matin, tu te moques de ta mère.
Le soir, tu insultes ton père.
Et tu veux connaître ton Dieu.
Comment veux-tu qu’on te donne ce que tu n’a pas demandé ?
Demande.
On te donnera.'”
Extrait du Livre de Cham
