“Guda Losso
Espoir.
Ireti.
Tel père, tel fils.
Telle mère, telle fille.
Ils accusent le germe.
Qui leur a dit que le germe ne se transforme pas.
Le caractère du matin se transforme le soir.
Bande de fainéants, criez la paresse.
Bande de paresseux, criez l’ignorance.
Bande de criminels, criez la méchanceté.
Cette race ne voit pas sa triple infirmité.
Elle pense :
‘Celui-là est mauvais, il n’est pas digne de moi.’
Agaou est un lépreux, il est aussi infirme.
Cela se réprime comme un crime.
Le roi de ce pays est boiteux.
La reine est borgne.
Le prince est un manchot.
La princesse a une lèvre pendante.
Guda Losso dit à la cour royale :
‘La première loi tue la Sagesse.
Maintenez cette loi.
Bientôt le trône n’aura plus de princesse.
La deuxième loi tue Orisha.
Maintenez cette loi.
Bientôt le trône n’aura plus de prince.
La troisième loi tue la Vérité.
Maintenez cette loi.
Bientôt le trône n’aura plus de reine.
La quatrième loi tue Dieu.
Maintenez cette loi.
Bientôt le trône n’aura plus de roi.
La cinquième loi tue l’Unité.
Maintenez cette loi.
Bientôt le trône n’aura plus d’adorateurs.
La sixième loi tue l’Ordre.
Maintenez cette loi.
Bientôt le trône sera brûlé.
La septième loi tue la justice.
Maintenez cette loi.
Bientôt le royaume sera vide.
Le peuple vit d’espoir.
Quand vous ne savez plus en préparer pour lui,
Il rentre dans l’embarras, désavoue ses accords et quitte votre chemin.'”
Extrait du Livre de Cham
