Fu-Guda
Le fer se transforme en outils aratoires.
Les forges détiennent ce secret.
La chose noire enfante la chose blanche.
Cela ne se rencontre que dans les cuisines.
Ces noms ont consulté pour un homme.
Qui, pour devenir riche, se fait des amis étranges.
Fu-Guda lui dit:
« Le revenant du bord de mer n’est pas Adjagunmalé.
Il ne marche pas avec les dieux de la fortune.
La misère de ses compagnons est aussi cruelle que la tienne.
Ses enfants sont aussi chenilles que les tiens.
Fais tes sacrifices pour qu’il ne t’entraîne pas dans l’au-delà. »
Il n’a pas compris.
Il ne comprendra pas.
Sa servitude n’aura pas de fin.