Ka-Tula
Trouvons un compromis à cette trahison.
Epargnons-lui cette douloureuse désolation.
Qui répudie sa femme meurt d’envie
Ces noms ont consulté pour Kafotula.
Il n’aime plus sa femme.
La maternité est difficile et épuisante.
La femme de Kafotula a connu seize maternités successives.
Elle en a acquis lourdeur et laideur.
Du moins, pour son mari, elle n’est plus belle.
Elle est vilaine et bavarde.
Il faut qu’elle s’en aille.
Ka-Tula dit à Kafotula :
« Ce linge se lave la nuit à l’insu de tous.
Fais tes sacrifices.
Tu ne trouveras pas une autre mère à tes enfants. »