“Woli Yèku
Dette.
Gbésé.
Ignorée, la dette se joue de vous.
Là où elle sévit, le sage plante des palmiers, élève des oiseaux et des mammifères.
Que devez-vous à celui qui est parti et revient danser devant vous ?
Voici un trou.
Voici un puits.
Il y a-t-il un puits qui n’est pas un trou ?
Allez fermer le trou.
À celui qui danse, donnez les vêtements que vous lui avez pris.
Ifa exige la restitution :
‘Si vous parlez de quelqu’un, décrivez-le nettement,
Faites honnêtement son portrait.
Si vous le caricaturez ou faites semblant de le dessiner, vous vous endettez.’
Les enfants de ce monde distinguent petits et grands Orisha.
À cause de leur insolence, Orunmila refuse leurs adorations.
‘Ne classons plus Orunmila parmi les Orisha.
Mettons-le hors de nos dévotions.’
Ifa envoie Woli Yèku leur dire :
‘Qu’importe la raison,
L’enfant qui renie son parent, se rejette.
Il creuse et rentre dans un trou duquel il ne sort plus.
À sa succession, il laisse une énorme dette.’
Extrait du Livre de Cham