Di Lètè
Saluons Apèpè Alè.
Saluons Ilè.
Saluons Ogèrè Afokoyèri.
Saluons Alakpo Ika.
Quand le Ciel bénissait la terre, l’eau était présente.
La terre dit à l’eau :
« Ne t’en vas pas. Reste avec moi.
Nous nous partagerons les domaines de l’univers.
Mes enfants seront tes enfants.
Tes enfants seront mes enfants. »
Ces noms ont consulté pour les nouveaux mariés.
Di Lètè leur dit:
« La tortue ne court pas.
La tortue vit longtemps.
Le caméléon ne se presse pas.
Le caméléon est vénéré.
Celui qui veut durer sur la terre ne court pas.
Celui qui veut être l’hériter de la terre ne se presse pas.
Celui qui veut se donner ces noms, fait ses sacrifices. »
