Tula-Fu
Je parle.
Je ne fais pas des devinettes.
Quand je commencerai par faire des devinettes,
Ce sera comme une discussion ou une querelle.
Parlons sans exagération.
Ces noms ont consulté pour Ariojomasa.
Quand ses yeux ont vu Odou Nla,
Ce jour-là, il a eu peur pour la dernière fois.
De sa dernière peur, il fit le secret de la Peur.
Il rassemble parents, amis et alliés.
Il les mit dans son secret.
Ceux qui ne l’ont pas compris l’ont menacé.
Ils l’ont jugé indigne de recevoir des invités.
S’il recommence encore, il sera enterré vivant.
Tula-Fu dit à Ariojomasa :
« Le jour venu, chante et danse :
‘’J’ai vu Odou Nla.
Je suis heureux de l’avoir vu.
Je suis Dieu.
Je suis Eternel.
Je ne peux plus mourir.
Celui qui a vu Odou ne meurt plus.
J’ai trouvé la vraie guérison.
Je ne peux plus mourir.
Je suis l’héritier de la Parole Immortelle.
Je ne mourrai plus.’’
Voilà qui arrêtera leur campagne contre toi. »
