Tula Lètè
Tous les Vodun rendent hommage à Lêgba.
Aucun d’eux ne peut lui enlever sa coiffe.
Aucun initié ne peut lui enlever sa jolie coiffe de palmes.
Mais quand les profanes entendent cette litanie,
Ils se retirent et complotent contre la Vérité.
Moi, Tula Lètè, je dis qu’ils se trompent.
Les vendeurs de charmes se trompent.
Le Roi de l’Univers ne plaisante pas.
La Vie ne se trouve dans aucune main humaine.
Le nom secret de la Vie est Esprit.
Le tailleur de pierre ne connaît pas l’origine de la pierre.
Le chercheur de feuille ne connaît pas l’origine de la feuille.
Détrompez-vous, vous ne pouvez pas tout connaître.
Lêgba est là, dans la Vie et dans l’Esprit.
Ce dieu ne finit pas.
Vous, vous finissez.
Donc, ne lui discutez plus sa part. »
