Woli-Tchè
Orunmila enseigne la vérité.
Le pays du mensonge le déteste.
Ses plus redoutables ennemis sont des hypocrites.
En pays étranger, Orunmila se chausse de prudence.
Car la vérité n’est pas bonne à entendre.
Woli-Tchè lui dit:
« Evite la mort. Elle est inutile pour un dieu.
Laisse toujours refroidir ce qu’on te donne à manger.
Confondus, ils se décourageront.
Déconcertés, ils se trahiront.
Les enfants de ce pays ne le sauront pas.
- Woli-Tchè
Orunmila enseigne la vérité.
Le pays du mensonge le déteste.
Ses plus redoutables ennemis sont des hypocrites.
En pays étranger, Orunmila se chausse de prudence.
Car la vérité n’est pas bonne à entendre.
Woli-Tchè lui dit:
« Evite la mort. Elle est inutile pour un dieu.
Laisse toujours refroidir ce qu’on te donne à manger.
Confondus, ils se décourageront.
Déconcertés, ils se trahiront.
Les enfants de ce pays ne le sauront pas.