Yèkou-Di
Chacun a ses épreuves.
La Sagesse a les siennes.
Ce jour-là, il y avait une foule chez Orunmila.
Les enfants de ce monde sont curieux.
La foule dit à Orunmila :
« Toi qui vient du Ciel,
Toi qui fais le secret des sacrifices,
Tu es le seul qui peut nous aider.
Ouvre-nous la calebasse de l’Univers. »
Orunmila s’écria:
« Que ma tête me sauve.
Qu’Oduduwa me vienne en aide.
La calebasse de l’Univers ne m’appartient pas.
Ce que je connais est en moi.
Cette calebasse renferme ce que je ne connais pas.
Personne ne l’a jamais ouvert. »
Cette vérité ne dissuade pas les enfants de ce monde.
Orunmila prétexte :
« Laissez-moi aller racheter mon ami.
Il est en esclavage dans un pays lointain. »
Les enfants de ce monde sont impénitents.
La foule rassemble des cauris, les remet à Orunmila et lui dit:
« Va et reviens nous ouvrir la calebasse. »
Le voyage dura des siècles.
Au retour, Orunmila retrouve la foule au même endroit.
Les enfants de ce monde sont téméraires.
Yèkou-Di dit à Orunmila : « Voici la feuille porte chance.
Avec une foule, elle ne sert à rien.
Voici la feuille porte enfant.
Avec une foule, elle ne sert à rien.
Voici la feuille porte connaissance.
Avec la foule, elle ne sert à rien.
Voici la feuille du travail.
Celle-ci convient à la foule.
Voici la feuille de la puissance.
Elle convient à la foule.
Voici la feuille de la gloire.
Elle convient à la foule.
Le caractère du travail est bon.
La main du travail c’est la puissance.
C’est de la puissance que vient la gloire. »
Orunmila fit ses sacrifices et dit à la foule:
« Alignez-vous autour de la calebasse.
A mon signal, soulevez le couvercle.»
Ainsi, furent-ils libérés de la certitude de leur impuissance.
